入境居留
签证入境
一、 蒙古国不为中国公民办理落地签证。
二、 根据中蒙两国互免签证协议,持中华人民共和国外交护照、公务护照、公务普通护照来蒙停留期在30天以内者,免办蒙古签证。
三、 持中华人民共和国公务普通护照来蒙工作或学习且在蒙停留期超过30天者,须事先办妥蒙古签证。
四、 持中华人民共和国普通护照来蒙者需事先办妥签证。
需要办理签证的中国公民可在蒙古国驻华使馆(北京)、驻呼和浩特总领馆、驻二连浩特领事馆申请。目前,蒙古驻呼伦贝尔领馆临时关闭。
签证种类主要包括旅游(J)、商务(B)、工作(HG)、投资(T)、学生(S)、因私(H)等,停留期一般为30、90天,出入境次数分为一次、两次、半年多次、一年多次,收费分别为405元、605元、925元、1800元。入境蒙古后,若签证到期继续停留,须到外国公民和国籍事务管理局(以下简称移民局)交费申请延期。签证延期办理途经:申请人须于签证到期3个工作日之前,由原邀请单位或个人书面向蒙移民局提出签证延期申请,移民局视情办理签证延期。延期次数每6个月内不得超过一次,每次延期时间不得超过30天。签证到期未办理延期的,蒙古移民局将依法予以处罚。处罚包括罚款(每人30万图)、限期离境、驱逐出境并限制再次来蒙。
相关法律法规摘要见《蒙古国外国公民法律地位法》http://www.legalinfo.mn/law/details/211?lawid=211。
特别提醒:来蒙务工应持有蒙古工作签证, 签证纸上标明的类型为 “HG”而非 “旅游”(J) 或 “商务”(B) 类签证,且抵蒙后须要求用工单位及时到蒙古劳动协调局缴纳外国工人“岗位费”并到移民局办理居留许可。具体事宜可咨询蒙古驻华使领馆领侨处或蒙古国移民局。
(一) 蒙古国驻华大使馆(北京)
地址:中国北京市建国外秀水北大街2号
电话:86-010-65321203、65326512
领侨处:86-010-65326216
传真:86-010-65325045
(二) 蒙古国驻呼和浩特总领事馆
地址:中国内蒙古自治区呼和浩特市新城区乌兰小区5号楼
电话:86-0471-4902531、4902262
传真:86-0471-4902531、4303250
邮件: huhhot@mfa.gov.mn
(三) 蒙古国驻二连浩特领事馆
地址:中国内蒙古自治区二连浩特市友谊路1206号
电话:86-0479-7539200、7539201、7539202
传真:86-0479-7539200
(四) 蒙古国移民局(Mongolian Immigration Agency office)
地址:Mongolian Immigration Agency office,Buyant-Ukhaa,10 th khoroo Khan-Uul District, Ulaanbaatar,Mongolia。
工作时间:周一到周五 9:00-17:00。
咨询热线:1900-1882。
电话:(976)7013-1001,70133449。
签证处:(976)7013-3454,
遣返处:(976)93141018,7013-3451。
传真:(976)7013-3448。
邮箱:info@immigration.gov.mn。
网址:http://www.immigration.gov.mn/
海关防疫
每位旅客入境蒙古时必需填报“入境申报单”,且必须保留到出境时交验。
按照有关规定,每个旅客可以免税携带以下物品:烟,一条(200 根香烟和250克烟草);酒,白酒一公升、红酒或葡萄酒两公升、啤酒三公升。
携带558万-2228万图(1元人民币兑换373图,2018年1月10日汇率)或等值货币现金出入境时,须如实向蒙海关申报。超出2228万图或等值货币,须出具蒙古国金融部门提供的由蒙古中央银行统一印制的资金来源证明。
除一般禁止携带物品外,在出入境蒙古边境时,特别注意不可携带矿石、印有蒙古地质资料的地图、手提电脑及活动存储介质中存储的蒙古地质图等带有经纬度坐标的地质资料等,以免给出行带来不必要的麻烦。如购买了古董、化石等物品,须在蒙国家有关部门办理出口手续。一些有特别许可的商店也可为本店出售的文物办理出口证书。
经由蒙古扎门乌德口岸入境的务工人员,蒙健康防疫部门有时会查验《国际旅行健康证明书》和《国际预防接种证书》,建议来蒙务工人员事先办妥上述证明书并视情接种疫苗。
蒙古国海关咨询电话:976-1900-1281;
海关总署值班电话:976-11-311175。
居留入籍
一、居留
在蒙古国停留30天以上临时来蒙者、因私居留者,须自入境之日起7个工作日内到移民局办理登记手续。邀请外国公民来蒙的个人、企业、机构负责协助办理相关登记手续。若无具体邀请人,外国公民须自己办理上述登记手续。
外国公民可向移民局等审批机构申请居留许可。根据外国公民的申请、蒙古有关部门的意见和许可,审批机构可为其颁发因私在蒙居留许可。居留许可最长期限为5年,每次可延期最长期限为3年。居留许可颁发给下列事由来蒙的外国公民:家庭原因、移民、从事劳动、投资、留学、进修、实习、科研、考察等。
中国公民来蒙务工者数量较多,特别提醒来蒙务工者应持有蒙古工作(HG)签证,抵蒙后用工单位须及时到蒙古劳动协调局缴纳外国工人“岗位费”并到移民局办理居留许可。
二、国籍
蒙古国不承认双重国籍。外国公民如申请取得蒙古国国籍须先退出原国籍。中国公民申请加入蒙古国籍者,须事先到中国驻蒙古大使馆办理自动丧失国籍公证。
申请取得蒙古国国籍应具备以下条件:具有一定的生活能力和经济来源;在蒙古人民风俗习惯、官方语言、蒙古国宪法等方面掌握一定知识,并在提出公民国籍申请之前在蒙古国境内常住满五年。满足蒙古国移民局在本条第一、二款范围内规定的其他具体标准,无犯罪记录。若成为蒙古国公民,该公民与外国确立的关系不应损害蒙古国的名誉和利益。
蒙古国法律关于在蒙古出生的儿童国籍问题表述如下:(一)父母双方均为蒙古籍公民,其所生子女无论是否在蒙古国境内出生均具有蒙古国国籍。(二)父母一方为蒙古籍,另一方为外国籍的,其在蒙古国境内所生子女拥有蒙古国国籍。如子女在外国出生,由父母签订书面协议选择子女国籍。(三)父母一方为蒙古籍,另一方为无国籍人士,其所生子女无论出生何地均具有蒙古国国籍。(四)蒙古国境内父母不详的儿童具有蒙古国国籍。(五)在蒙古国境内常住的无国籍父母在蒙古国所生子女年满16周岁后,可自愿申请并取得蒙古国国籍;(六)无国籍人士所收养的未满16周岁的蒙古国儿童仍具有蒙古国国籍。
详情可咨询蒙古国移民局。
地址:Mongolian Immigration Agency office,Buyant-Ukhaa,10 th khoroo,Khan-Uul District, Ulaanbaatar,Mongolia。
上班时间:周一到周五 9:00-17:00。
咨询热线:1882。
电话:(976)7013-1001,70133449。
传真:(976)7013-3448。
安全防范
社会治安
近年来,蒙古国社会贫富分化较为严重,引发诸多社会矛盾和问题,也直接影响到社会治安状况。总体上讲,蒙古当地治安形势基本尚可,但在集贸市场、超市及车站有盗窃行为。提请旅蒙中国公民注意注意如下事项:
(一)选择治安状况良好的办公地点和小区居住,并建议安装可视电话和监控。
(二)切勿在办公地点和住所存放大量现金和贵重财物,勿向不明身份者显露财富。
(三)进出住处时,仔细观察楼梯内情况,特别要注意是否被跟踪或有人藏匿埋伏。
(四)如遇陌生人敲门,需谨慎对待。
(五)如遭抢劫,应立即向事发地警方报警,同时报告中国驻蒙古国大使馆。
(六)根据蒙古外国公民法律地位法规定,在蒙外国公民须随身携带护照或蒙古权利机构颁发的有效证件,如有违反,将被处以罚款。请在蒙中国公民外出时务必携带有关证件。
自然灾害
蒙古国大陆性气候,冬长夏短,气候干燥,冬季天气寒冷,西部多发风雪灾害,东部多发口蹄疫疫情。
冬季前往牧区前要检查车况,并备好汽油、备胎、食物和水。因牧区路况差、通信网络不佳、人烟稀少,如有条件,尽量多车同行,以免被困牧区。
食品卫生
饮用水及食品安全基本情况良好,但因蒙古国肝炎患者较多,平时应多洗手。
紧急求助
医疗救护:103。
火警:101。
警匪:102。
交通出行
空中交通
除蒙古国内航线外,从乌兰巴托可飞往东京、大阪、首尔、柏林、莫斯科及伊尔库斯克。北京至乌兰巴托航线每天均有航班往返,乌兰巴托至上海、香港、呼和浩特有定期航班。
主要航空公司:
(一) 中国国际航空公司(AIR CHINA)驻蒙古乌兰巴托代表处:
电话:976-75753300,75756600
机场办公室电话:976-70049770
传真:976-75759222
地址:No.87,Narnii Street,1st khoroo, Sukhbaatar District,Ulaanbaatar,Mongolia
(二) 蒙航 MIAT公司:
(Mongolia International Air Transportation)
电话:976-70049994,11-333999
传真:976-70049919
邮件:callcenter@miat.com
网页:http://www.miat.com
地址:Buyant-Ukhaa 45, Khan-uul District, Ulaanbaatar, Mongolia
(三) 蒙古航空集团Hunnu Air公司(原名: Mongolian Airlines):
电话:976-70001111、70002222、70112179
传真:976-11-320925
邮件:info@mongolianairlines.com
地址:No.48, 10-1 Chingis Urgun chuluun Street, Ulaanbaatar, Mongolia (opposite the Bayangol hotel )
(四)蒙古航空 AeroMongolia:
电话:976-11-330373, 976-50030373
传真:976-11-330374
邮件:reservation@aeromongolia.mn
网页:http://www.aeromongolia.mn/
地址:Chingis Urgun chuluun Street, Monnis building, Ulaanbaatar, Mongolia.
往返机场主要交通工具:出租车,从市中心大约25公里;或乘公交8路。
乌兰巴托成吉思汗国际机场查询电话:18001980。
陆路交通
截至2015年,蒙古国公路总长49250公里,其中硬面公路12722公里,土路36528公,路况较差。目前,蒙古国内尚无高速公路。
中国驾照不可直接在当地使用,需到蒙有关部门办理当地驾照。
在蒙古,左、右舵车均可上路行驶,但其交通规则规定车辆需靠右行驶。
由于草原路空旷且路面情况复杂,提请中国公民自驾车远行携带GPS卫星定位设备和卫星通讯设备,至少两辆越野车同行,同时携带有效旅行证件以备蒙执法部门查验。
水路交通
蒙古国属内陆国家,无海岸线,亦无公共河运。
市内交通
公共汽车、无轨电车营运时间:07:00-22:00。票价:成人500图/次; 儿童200图/次。乘车请注意安全,注意保护钱财。
出租车收费标准:1200图/公里,无起步价。City出租车公司电话:321212;UB出租车公司电话:320000。
目前,蒙古任何车均可当出租车使用。中国公民在蒙乘坐出租车被敲诈或打劫的案件时有发生,提请来蒙中国公民搭乘正规出租车公司车辆,并在乘车时提高警惕。
主要城市
主要城市:
一、乌兰巴托(Ulaanbaatar)位于蒙古国中部,是蒙古国的首都和最大的城市,也是全国政治、经济、交通、科教、文化中心。
乌兰巴托位于图拉河畔,四面环山,占地2000平方公里,海拔高度1351米。人口约120万,约占全国总人口的三分之一。
乌兰巴托始建于1639年,时称“乌尔固”(宫殿、官邸之意)。曾称库伦等,1924年更名为乌兰巴托。
市内的主要名胜有自然历史博物馆、造型艺术博物馆、博格多汗宫、乔依林寺博物馆和甘登寺等。市郊有特列尔吉旅游景区、成吉思汗旅游点、成吉思汗骑马雕像旅游景区和滑雪场等。
二、额尔登特(Erdenet)是蒙古国第二大城市,人口约9万, 始建于1975年,以额尔登特铜钼矿的名字命名的。有蒙古国最大的铜矿和地毯生产企业。
三、达尔汗(Darchan),东南距乌兰巴托230公里,始建于1961年10月17日,1976年1月定为达尔汗市,是蒙古国第三大城市, 人口约8万。达尔汗蒙古语的意思是“铁匠”或“冶铁场”。
达尔汗为蒙古国新兴工业城市,工业企业包括混凝土、石灰、水泥、砖和木、钢制品、发电厂、毛皮、肉乳加工厂、毛纺织品、地毯、服装业等。城东65公里处有沙林河露天煤矿。该市火力发电站向苏赫巴托省和乌兰巴托以及该地区工业供电。
蒙古国地图:
http://www.nationsonline.org/maps/mongolia_map.jpg
物价医疗
物产物价
蒙古国矿产资源丰富,盛产煤、金、铜、铁、锌、钼、钨、萤石等。此外,蒙古国系传统畜牧国家,马牛羊骆驼肉、皮毛、羊绒、皮革、奶制品等畜产品丰富,其中年产羊绒约6000吨。
当地货币为图格里克,1元人民币兑换373图,1美元兑换2428图(2018年1月10日汇率)。当地主要流通图格里克,人民币不可直接使用。乌兰巴托市区内银行、兑换网点分布较多,可就近兑换货币。乌兰巴托大型商店、商场和超市可以美元或人民币刷卡结算。VISA、MASTER、银联卡均可在乌兰巴托市内使用。自2012年12月13日起,蒙已全面受理银联卡,蒙古国较大的汗银行(XAAH BANK)和郭勒木特银行(GOLOMT BANK)开通运营的ATM和POS机均接受银联卡。
蒙古国生活用品80%属进口,物价水平偏高。
保险医疗
蒙古属高原气候,冬季寒冷,室内外温差较大,容易感冒。蒙古患肝炎率较高,蒙古部分地区偶发鼠疫等传染疾病被隔离,建议经常注意当地新闻并同中国驻蒙古使馆保持联系,以免误入疫区。每年冬季乌兰巴托污染问题非常严重。
蒙古国医院约有23,000 张病床和5000 名医生,医疗设施较差,医务人员多不会讲汉语和英语,且对外国人收费较高,提请中国公民就医时备好翻译,并事先询问好价格。
(一)第一医院
地址:乌兰巴托市苏赫巴托区和平大街。
电话:325122,325204,329648。
(二)第二医院
地址:乌兰巴托市巴彦珠日赫区和平大街。
电话:451029,450230,450554。
(三)创伤医院
地址:乌兰巴托市巴音格勒区第7小区。
电话:687792,687992,70180136。
(四)肿瘤医院
地址:乌兰巴托市巴彦珠日赫区第18小区。
电话:450370,454357,454124。
(五)传染病医院
地址:乌兰巴托市巴彦珠日赫区第14小区。
电话:450491,451185,453994。
(六)Intermed 医院
地址:乌兰巴托市汗乌拉区Chingisiin urgun chuluu, APU公司东测。
电话:77011111,咨询:77100203
(七)Ulaanbaatar Songdo医院
地址:乌兰巴托市苏赫巴特尔1区,第一医院西侧。
电话:75752727
实用信息
风俗禁忌
一、蒙古国法定节假日主要包括:
一月一日: 新年;藏历初一、初二:白月节 (春节)。
三月八日: 妇女节。
三月十八日: 军人节。
六月一日: 母婴节。
七月十一、十二、十三日:国庆节那达慕。
十一月二十六日: 共和国成立日。
二、蒙古国主要信奉藏传佛教,另有少量基督教、天主教教徒。
三、蒙古人忌往火里扔脏东西,不能从火上跨越,不能在火旁放刀斧等锐器。由于自古以来随水草而居,蒙古人特别崇敬水,认为在河里不能洗澡、洗脏东西,更不能倒垃圾、大小便。
此外,关于自然现象、行为道德等方面也有许多禁忌。但随着时代的变迁,一些禁忌已渐渐消失。
通信电源
目前蒙古国共有7500多公里光缆网、2500公里长数字无线电话线、220多个卫星通信VSAM站、30000多空架线,可提供网络、移动电话和座机服务。无线电话服务覆盖全国县级以上城镇,但城镇及牧区暂未覆盖无线通讯服务。无线通讯服务包括GSM和CDMA,中国使用的GMS和CDMA制式手机可直接在蒙古使用。蒙古国手机可拨打中国国内电话和接发中国国内手机短信。
国际通话:国际线路(001或2,3)+国号+区号+固话电话号码。
如:00186-10-6596XXXX。
如拨打中国国内手机003-86-手机号。
发送手机短信至中国:00386-中国手机号。
如:00386-1390100XXXX。
中国手机发送短信至蒙古:00976-蒙古手机号。
查号台:1109。
电话收费标准:
市内座机:约15图/每分钟。
手机每分钟75-100图,接听免费。
国际长途费400-900图。
IP卡国际话费:30图+固话费(至中国)。
发送手机短信:129图/条(至中国),接收免费。
网络月租费:20,000-66,000图(网速400kb-1G)。
当地电源接口类型:普通两柱接口;标准电压:220v。
联系方式
一、中华人民共和国驻蒙古国大使馆
地址:蒙古国乌兰巴托市苏赫巴托区8分区北京街2号
(Number 2, Beijing street, Sukhbaatar district 8, Ulaanbaatar, Mongolia)
电话: 976-11-320955、323940、311903
证件组:976-70100110
领保电话:976-99112578、95269751
传真:976-11-317844、311943
电子邮箱:chinaemb_mn@mfa.gov.cn
二、中华人民共和国驻扎门乌德总领馆
地址:蒙古国扎门乌德市第一巴嘎村1st BAG OF ZAIIN-UUD OF MONGLIA
电话: 976-95186938
签证室:976-70527557
领保电话:976-70527166 、95187122
传真:976-70527588
电子邮箱:zlg_zmwd@163.com
三、中国国际航空公司(AIR CHINA)驻蒙古乌兰巴托代表处
电话:976-75753300,75756600
机场办公室电话:976-70049770
传真:976-75759222
地址:No.87,Narnii Street,1st khoroo, Sukhbaatar District,Ulaanbaatar,Mongolia
四 、蒙古国中华总商会
地址:蒙古国乌兰巴托市巴汗乌拉区第十一分区DUNJINGGRAV14号ZAISAN SQUARE商务中心401室
会长:杨晓琪 00976-88099333
秘书长:达兰古尔班 00976-99118669。
五 、主要银行
(一)中国银行驻蒙古办事处
地址:乌兰巴托市苏赫巴托区第八小环形路(14200)阿勒坦格日勒街5号city center 12层1204室
(二)郭勒木特银行Golomt bank: 976-11-310639。
(三)汗银行Khaan bank: 976-11-379167、371917。
(四)贸易发展银行State Trade and Development Bank:976-11-326289。
六、重要电话号码
医疗救护:103
火警:101
警匪:102
航班查询:1800-1980
列车查询电话:21-24194
列车国际售票处查询:21-24133.
查号台:1900-1617
海关咨询电话:1800-1281
移民局咨询电话:1900-1882、 70133454
入境处遣返处电话:93141018、70133451
传真:976-70133448邮箱:info@immigration.gov.mn
网址:http://www.immigration.gov.mn/。
蒙古国政府网站:http://www.pmis.gov.mn/。
蒙古国外交部网站:http://www.mfa.gov.mn/。
蒙古国法律网站:http://www.legalinfo.mn/
蒙古国地图:
http://www.nationsonline.org/maps/mongolia_map.jpg。